COMUNICAR IDEAS PARA TRANSFORMAR LA SOCIEDAD

TALLER GRÁFICO UTE 1968-1973

Esta exposición virtual tiene como propósito rescatar y poner en valor la obra del Taller Gráfico de la Universidad Técnica del Estado entre los años 1968 y 1973. Las imágenes que se presentan dan cuenta de la multiplicidad gráfica creada durante la Reforma Universitaria, cuyo principal objetivo fue la transformación de la sociedad. De este modo, la producción del Taller Gráfico UTE estuvo a la par con el proyecto político, económico y social de la época, desarrollando un grafismo alimentado por diferentes corrientes y tendencias de las artes visuales y del diseño.

Por supuesto que en esa época no habían computadoras para hacer los trabajos, ni nada de eso con lo que contamos hoy. Sólo lápices, tinta china, acuarelas, témperas, reglas, escuadras, compases y una que otra modernidad como los rapidograph, la letraset y el colorset, unas tipografías y unos autoadhesivos que facilitaban mucho el trabajo

Pablo Carvajal Gnecco
Diseñador Taller Gráfico UTE

EDITORIAL UTE

La Editorial de la Universidad Técnica del Estado surgió en 1968 como parte del Área de Extensión y Comunicaciones. Con la promulgación del Estatuto Orgánico en 1971 pasó a depender de la Secretaría Nacional de Extensión y Comunicaciones. Su labor principal fue crear y difundir múltiples publicaciones que dieron cuenta de los avances de la Reforma Universitaria y de los cambios que se vivían en la época. A cargo de su director Carlos Orellana, la Editorial UTE publicó las revistas Contribuciones Científicas y Tecnológicas, Cuadernos de la Reforma y la Revista de la Universidad Técnica del Estado.
Además, publicó una serie de libros de la Colección Trígono, creada especialmente para difundir conocimiento elaborado en la universidad, al igual que libros con reproducciones de conferencias y seminarios, y otros de corte más literario.
La Editorial UTE y el Taller Gráfico fueron dos unidades que trabajaron colaborativamente en la tarea de vincular a la universidad con la sociedad.

Manual de higiene y seguridad industrial (1971)

El movimiento obrero en Chile (1971)

Manual de organización interna de bibliotecas (1970)

Conferencias científicas. Concepto de enfermedad molecular, psiquiatría ortomolecular, estructura nuclear (1972)

Hombres de mar (1972)

La voz hablada. Manual para profesionales de la palabra (1972)

Introducción a las Ciencias Sociales (1972)

El arte moderno y la teoría marxista del arte (1971)

Chile al Rojo. Reportaje a una revolución que nace (1971)

José Carlos Mariátegui (1970)

Revista de la Universidad Técnica del Estado (1971)

Revista de la Universidad Técnica del Estado (1971)

Revista de la Universidad Técnica del Estado (1972)

Revista de la Universidad Técnica del Estado (1969)

Revista de la Universidad Técnica del Estado (1972)

Revista de la Universidad Técnica del Estado (1970)

Cuadernos de la Reforma (1971)

Cuadernos de la Reforma (1970)

Cuadernos de la Reforma (1971)

Contribuciones Científicas y Tecnológicas Universidad Técnica del Estado (1970)

Por la vida… ¡Siempre!

La exposición Por la vida… ¡Siempre! fue, sin la intención de serlo, el trabajo cúlmine del Taller Gráfico UTE. Este último proyecto que asumieron como equipo, sintetizó todos los aspectos que caracterizaron su trayectoria: trabajo colaborativo, talento para comunicar y, por sobre todo, convicción y compromiso. Su lenguaje visual y textual componen un mensaje trascendental que resulta contemporáneo para cualquier época y sociedad, la defensa de la vida frente a toda amenaza de violencia y autoritarismo.

Equipo Taller Gráfico UTE

El Taller Gráfico UTE estuvo conformado por un grupo de trabajadores que dominaron las técnicas y oficios de la impresión. Además de los diseñadores gráficos formados en la carrera de Pedagogía en Publicidad, Dibujo y Audiovisual del Instituto Pedagógico Técnico de la UTE, integraron el Taller montajistas Offset, prensistas Offset, encuadernadores, fotomecánicos, guillotinistas, correctoras y correctores de pruebas, una secretaria, un encargado del Archivo Fotográfico y trabajadores encargados de la composición tipográfica y del copiado de planchas Offset.

  • Alberto Moscoso
    Fotomecánico
  • Alejandro Lillo
    Diseñador Gráfico
  • Betty Lagos
    Correctora de Pruebas
  • Carlos Acuña
    Montajista Offset
  • Carlos Astudillo
    Prensista Offset
  • Carmen Oye
    Composición Tipográfica
  • Elena Catalán
    Encuadernación
  • Elías Greibe
    Diseñador Gráfico
  • Enrique Muñoz
    Diseñador Gráfico
  • Hernán Belmar
    Encuadernación
  • Hernán Rivera
    Montajista Offset
  • Hugo Carrasco
    Prensista Offset
  • Hugo Larraguibel
    Fotomecánico
  • Jaime Acevedo
    Fotomecánico
  • Jaime Díaz
    Composición Tipográfica
  • Jorge Bustos
    Archivo Fotográfico
  • José Delard
    Fotomecánico
  • José Fuentes
    Encuadernador
  • José Uribe
    Copiado Planchas Offset
  • Lucy Barra
    Secretaria
  • Luis Emilio Recabarren
    Montajista Offset
  • María Teresa Catalán
    Encuadernación
  • Mario Navarro
    Diseñador Gráfico
  • Mario Rodríguez
    Guillotinista
  • Omar Rojas
    Jefe Taller Gráfico
  • Osvaldo Catalán
    Encuadernador
  • Pablo Carvajal
    Diseñador Gráfico
  • Pedro Tolorza
    Prensista Offset
  • Ricardo Ubilla
    Diseñador Gráfico
  • Werner Soto
    Corrección de Pruebas

Taller Gráfico UTE 1968-1973

En 2019, el Archivo Patrimonial de la USACH se adjudicó un proyecto FONDART para difundir y poner en valor el aporte disciplinar que hizo el Taller Gráfico UTE al desarrollo del diseño gráfico nacional, dentro de su tarea de comunicar los avances de la Reforma Universitaria. Como resultado de este proyecto, se publicó en 2021 el libro Taller Gráfico UTE 1968-1973. Comunicar ideas para transformar la sociedad que da cuenta de la multiplicidad expresiva de la gráfica creada durante el proceso reformista. Esta exposición virtual contiene parte del material difundido en tal publicación, que cuenta además con un desplegable que relata a través de piezas gráficas los hitos de la Reforma Universitaria.

El Archivo Patrimonial de la Universidad de Santiago de Chile nace en 2009 con la misión de custodiar, conservar y poner en valor el patrimonio material e inmaterial de esta casa de estudios.

Comparte la exposición

Desarrollado por Ativa.cl